Huaral.pe

(CNN) — Un recordatorio del profeta Mahoma sobre dar a la «humanidad» está pintado en el exterior de un edificio indescriptible del sur de Brooklyn que abrió sus puertas a migrantes de todas las creencias.

Durante los últimos nueve meses, el Centro Comunitario Musulmán ha acogido colectivamente a unos 75 solicitantes de asilo. Pero quieren hacer más.

«Como musulmanes, tenemos la obligación de ayudar a alojar a los migrantes y a las personas que viajan, y hemos decidido dar ese paso», declaró a CNN Soniya Ali, directora ejecutiva del centro.

El centro es una de las organizaciones religiosas que han presentado una solicitud a la ciudad de Nueva York para alojar a migrantes. A su vez, la ciudad ha firmado un contrato con New York Disaster Interfaith Services, una organización benéfica religiosa, para proporcionar 950 camas a los solicitantes de asilo, según un funcionario del gobierno con conocimiento del plan de la ciudad.

En el centro musulmán, las camas ya se alinean en un espacio habitable del piso superior, junto con una pequeña cocina, instalaciones sanitarias y un par de sofás. «Tenemos 17 migrantes alojados. Cada cama es su espacio vital», explica Ali.

Interior del Centro Comunitario Musulmán de Brooklyn. (Crédito: CNN)

Cada uno de los 50 «refugios de estabilización basados en la fe» tendrá 19 camas. La ciudad planea abrir 10 refugios el 1 de julio y luego abrir 10 refugios adicionales cada mes hasta noviembre, con la opción de ampliar el contrato para abrir más refugios, según un funcionario.

Sin embargo, los centros como el de Ali tendrán que cumplir las normas de construcción para albergar a estos grandes grupos. «Debemos tener detectores de monóxido de carbono, detectores de humo y extintores, además de un sistema de rociadores», explicó Ali a CNN.

Cuando se le preguntó por su motivación para poner en marcha el refugio, Ali dijo a CNN que sólo tenía cinco años cuando su familia llegó a Estados Unidos desde Cachemira.

«Puedo entender perfectamente lo que sienten cuando hablan de sus familias o de los hijos que dejaron atrás o de sus esposas o de quienquiera que hayan dejado atrás, porque yo tengo familiares en casa que no están aquí», dijo Ali. «Y sientes esa sensación de añoranza, así que entiendo esa parte de su viaje y de su situación».

«Ayuda». Es la conmovedora respuesta en una sola palabra del migrante senegalés Mamadou Deiallo, que lleva en el refugio desde agosto. Su historia es conocida. Sin autorización legal de trabajo, permanece en el limbo del desempleo.

«Es necesario que la ciudad ayude a todos los inmigrantes», declaró Deiallo a CNN.

Un mural en la pared del Centro Comunitario Musulmán de Brooklyn. (Crédito: CNN)

La transformación de lugares de culto en refugios se produce mientras Nueva York sigue buscando otros lugares para albergar a sus casi 45.000 inmigrantes sin hogar. El alcalde Eric Adams declaró que la ciudad está desbordada y no puede seguir soportando el número de migrantes que llegan.

En los próximos días, la ciudad y el estado trabajarán para abrir un centro de respiro de emergencia para los solicitantes de asilo adultos en el antiguo Correccional Lincoln, dijo un portavoz del Ayuntamiento a CNN este domingo.

Según dijeron, no hay «celdas» en el centro de Harlem. El sitio ha estado vacante desde que cerró en 2019, dijo el portavoz.

«Estamos agradecidos con el estado por proporcionar este sitio y asociarse con la ciudad para abrir este espacio como un sitio temporal para los solicitantes de asilo mientras la ciudad de Nueva York continúa enfrentando esta crisis humanitaria», dijo el portavoz a CNN.

(CNN) — La tenista ucraniana Marta Kostyuk se negó a estrechar la mano de su rival bielorrusa Aryna Sabalenka tras su partido de la primera ronda del Abierto de Francia, lo que provocó los abucheos de parte del público.

Después de que Sabalenka se impusiera por 6-3 y 6-2, Kostyuk se dirigió directamente a la árbitro para estrecharle la mano y luego regresó a su asiento, negándose a encontrarse con Sabalenka en la red para el habitual apretón de manos.

El público de Roland Garros volvió a abuchear a Kostyuk cuando abandonó la pista.

Kostyuk, originaria de Kyiv, declaró en el Abierto de Australia de enero que no daría la mano a ninguna rival rusa o bielorrusa mientras en su país se estuviera librando una guerra.

Kostyuk fue abucheada al abandonar la pista. (Crédito: Clive Brunskill/Getty Images)

Sabalenka tuvo que hacer frente a algunas preguntas difíciles en su rueda de prensa posterior al partido, entre ellas la de un periodista que la acusó de «tergiversar la situación como si los ucranianos la odiaran» y de «evitar» las preguntas en las que se le pedía que condenara la guerra, ya que Bielorrusia está siendo utilizada como escenario clave de la guerra de Rusia en Ucrania.

Sabalenka dijo en marzo que le costaba entender el «odio» que encontraba en el vestuario en medio de las tensas relaciones entre algunas jugadoras tras la invasión rusa de Ucrania.

«En primer lugar, cuando me preguntan por los ucranianos, [los periodistas] me preguntan: ‘Entonces, ¿sabes que te odian? Así que respondo a las preguntas: ‘Si me odian’.

«Sobre la situación de la guerra, lo he dicho muchas, muchas veces, nadie en este mundo —atletas rusos, bielorrusos— apoya la guerra. Nadie. ¿Cómo podemos apoyar la guerra? La gente normal nunca la apoyará».

«¿Por qué tenemos que hablar alto [en público] y decir cosas, es como decir ‘uno más uno son dos’, ya sabes, por supuesto que no apoyamos la guerra. Y si pudiéramos afectar a la guerra de alguna manera, si pudiéramos pararla, lo haríamos, pero desgraciadamente no está en nuestras manos».

Sabalenka pasó a la segunda ronda en sets corridos. (Crédito: Christophe Ena/AP)

Sabalenka añadió más tarde que entiende por qué los jugadores ucranianos no le dan la mano y dijo que Kostyuk no merecía ser abucheada por el público.

En la actualidad, jugadores rusos y bielorrusos siguen compitiendo en las grandes competencias como atletas neutrales, sin mostrar su bandera ni su país.

Tras ganar el ATX Open de Texas en marzo, Kostyuk también se negó a estrechar la mano de su derrotada rival rusa, Varvara Gracheva.

Nueva York (CNN) — Se podría esperar que el mercado de valores se disparara después de que la Casa Blanca y los republicanos de la Cámara de Representantes alcanzaran un acuerdo provisional para elevar el techo de la deuda, pero los mercados pueden tener otros planes.

El mercado de valores, en su mayor parte, ha estado ignorando los graves riesgos asociados al impago de la deuda por parte de Estados Unidos. Incluso si el Congreso aprueba un proyecto de ley para elevar el techo de la deuda y el presidente Joe Biden lo firma, podrían pasar meses antes de que las acciones y otros mercados financieros pasen a la acción.

«Una de las preocupaciones que tengo es que incluso en el período previo a un acuerdo, cuando éste se produzca, puede haber una angustia sustancial en los mercados financieros», dijo la semana pasada la Secretaria del Tesoro, Janet Yellen.

«Estamos viendo sólo los comienzos de ello», dijo, refiriéndose a la volatilidad de los mercados de acciones y bonos en los últimos días.

El presidente de la Cámara de Representantes Kevin McCarthy habla mientras se reúne con el presidente Joe Biden para discutir el límite de deuda en el Despacho Oval de la Casa Blanca, el lunes 22 de mayo de 2023, en Washington. (AP Photo/Alex Brandon) (Crédito: Alex Brandon/AP)

El impacto inmediato en el mercado de un acuerdo sobre el techo de deuda

Si los mercados consiguen lo que quieren en última instancia –que no haya impago de la deuda–, tendrán que abrocharse el cinturón para un viaje potencialmente duro inmediatamente después de que se firme el acuerdo.

Ello se debe a que el Departamento del Tesoro tendrá que reponer inmediatamente el efectivo que consumió durante el periodo de medidas extraordinarias en el que no pudo pedir más dinero prestado.

Según Michael Reynolds, vicepresidente de estrategia de inversión de Glenmede, esto creará una mayor competencia por parte de los inversores. Tras sopesar sus opciones, muchos inversores pueden considerar que la rentabilidad de invertir en bonos del Tesoro estadounidense es mejor que la de las acciones. Eso absorberá temporalmente algo de liquidez del mercado de valores, dijo.

Una mirada retrospectiva a la crisis del techo de deuda de 2011

En 2011, los legisladores llegaron a un acuerdo para elevar el límite de la deuda apenas unas horas antes de que Estados Unidos entrara en suspensión de pagos. Dos días después, Standard & Poor’s rebajó la calificación de la deuda estadounidense por primera vez en la historia.

Tuvieron que pasar dos meses para que las acciones recuperaran las pérdidas resultantes de la rebaja y de las ventas iniciales que condujeron a la llamada fecha X, cuando el gobierno ya no tiene capacidad para cumplir todas sus obligaciones financieras.

¿Podría repetirse la historia?

«No sería sorprendente que se repitiera el patrón de 2011», afirma George Mateyo, director de inversiones de Key Private Bank.

Aunque no espera que una importante agencia de crédito rebaje la calificación de la deuda estadounidense antes o después de que se alcance un acuerdo para elevar el techo de la deuda, dijo que el actual estancamiento podría provocar una gran pérdida de confianza en el sistema financiero de Estados Unidos.

Por eso prevé una volatilidad del mercado durante meses, incluso cuando se alcance un acuerdo.

«Sólo porque consigamos elevar el límite de deuda, no estamos fuera de peligro», dijo Mateyo a CNN.

Ucrania lanza advertencia a Irán. El acuerdo sobre el techo de la deuda en EE.UU. Erdogan gana la segunda vuelta presidencial en Turquía. Migrantes haitianos duermen en carpas en las calles de Ciudad de México. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad.

1. ¿Por qué Rusia se esfuerza en atacar Kyiv?

La capital de Ucrania fue atacada el domingo con más de 50 aviones no tripulados, la mayoría destruidos por las defensas aéreas, según las autoridades. Se trató del decimocuarto día de mayo en que Kyiv ha sido blanco de ataques con drones, muchos de ellos de fabricación iraní. ¿Por qué Rusia se empeña en obtener ganancias tan limitadas? Análisis de Tim Lister. 

2. Esto contiene el acuerdo sobre el techo de la deuda

Tras varias semanas de tensas negociaciones, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y los republicanos de la Cámara de Representantes alcanzaron un principio de acuerdo para elevar el techo de la deuda y limitar el gasto. Ahora los líderes de ambos partidos tienen que convencer a varios de sus miembros para que voten por el acuerdo, que contiene varios puntos que no apoyan. 

3. Erdogan logra un histórico tercer mandato en Turquía

El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, prolongará sus 20 años en la cima del panorama político turco tras ganar la segunda vuelta de las elecciones presidenciales celebradas el domingo. El actual líder logró más de 27 millones de votos y venció al opositor Kemal Kilicdaroglu.

4. Avanza el Partido Popular en España

España celebró las elecciones autonómicas y municipales y a grandes rasgos el resultado no fue favorable para el Partido Socialista (que gobierna España), debido al avance en el mapa político logrado por el Partido Popular. En consecuencia, el presidente de España, Pedro Sánchez, decidió adelantar las elecciones nacionales para el 23 de julio.

5. Migrantes haitianos llenan los refugios en Ciudad de México

Decenas de migrantes abarrotan refugios y albergues de la capital mexicana mientras gestionan un permiso que justifique su estancia legal en el país. La situación en esos lugares se ha complicado ante la llegada de muchos de ellos desde la frontera con Estados Unidos tras el fin del Título 42.

A la hora del café

Josef Newgarden gana las 500 Millas de Indianápolis

Fue una carrera emocionante que obligó varias paradas por bandera roja y se decidió con bastante adrenalina en la última vuelta. 

Opinión: Odié “La Sirenita”

Disney tuvo décadas para pensar en cómo actualizar “La Sirenita” para las nuevas generaciones. Pero hay un producto adusto, largo, con poca luz y aún bastante sexista. Opinión de Sara Stewart.

Lo que hay que saber sobre la dismorfia corporal, la enfermedad que padece Megan Fox

La discrepancia entre cómo una persona se percibe a sí misma y cómo la ven los demás es un síntoma característico de la dismorfia corporal.

Por favor, usa ropa: el insólito pedido al momento de tomar la foto de la licencia de conducir

Las autoridades de Georgia piden a la gente que por favor usen ropa cuando se tomen la foto digital de la licencia de conducir. No es una broma, es un problema real. 

¿Cuánto dinero deberías tener para pertenecer al 1 % más rico de estos países del mundo?

El Reporte Anual de Riqueza de la empresa británica Knight Frank revela el patrimonio necesario que hay que tener para formar parte del exclusivo 1 % en 25 países.

La cifra del día

US$ 1.000 millones

Es el valor que podría superar la venta del catálogo musical de la banda Queen, que según una fuente podría adquirir Universal Music Group.

La cita del día

“Viví 42 años de mi vida sin saber que había sido robado, sin saber lo que ocurría en Chile en los años 70 y 80, y quiero que la gente lo sepa»

Lo dijo Scott Lieberman, un estadounidense que vive en San Francisco y que siempre supo que era adoptado de Chile. Lo que no sabía era que había sido robado cuando era un bebé.

Y para terminar…

La icónica casa del programa de televisión «Brady Bunch» está a la venta

HGTV reformó la casa de «Brady Bunch» en California para que se pareciera a los decorados de la famosa serie. Ahora podrá ser tuya por un precio de US$ 5,5 millones.

(CNN) — Tras los resultados electores de este domingo, donde el Partido Popular fue la fuerza más votada en los comicios regionales y municipales, el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, anunció este lunes que disuelve el Parlamento y convoca a elecciones generales para el 23 de julio, cinco meses antes de que se agote el plazo ordinario.

«Acabo de mantener un despacho con su majestad el rey en el que he comunicado al jefe del Estado la decisión de convocar a un consejo de ministros esta misma tarde para disolver las Cortes y proceder a la convocatoria de las elecciones generales en uso de la prerrogativa que la Constitución atribuye al presidente del gobierno», informó Sánchez en un mensaje emitido desde el Palacio de la Moncloa.

«La convocatoria formal de las elecciones aparecerá publicada mañana martes en el Boletín Oficial del Estado de forma que los comicios se celebrarán el domingo 23 de julio, de acuerdo a los plazos que establece la ley», anunció.

Los simpatizantes del Partido Popular (PP) ondean banderas mientras se reúnen para celebrar el resultado de las urnas frente a la sede del partido en Madrid el 28 de mayo de 2023 después de las elecciones locales y regionales celebradas en España. (Foto: JAVIER SORIANO/AFP vía Getty Images)

El Partido Socialista sufrió fuertes derrotas frente a los conservadores de la oposición en las elecciones locales del domingo, con cerca del 95% de los votos escrutados, lo que tal vez pone en evidencia su vulnerabilidad electoral antes de unos comicios generales a fin de año.

Solo tres de las 12 regiones que celebraron elecciones mantendrán el dominio socialista por márgenes muy estrechos, y el resto se decantarán probablemente por el conservador Partido Popular, aunque con coaliciones o acuerdos informales de apoyo con el partido de ultraderecha Vox.

Los avances del Partido Popular (PP) indican que los conservadores podrían desbancar a la actual coalición de izquierdas liderada por el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) si repiten los resultados en las elecciones nacionales.

Las cifras mostraron pocas mayorías claras, excepto en la Comunidad de Madrid, donde la presidenta regional, Isabel Díaz Ayuso, del PP, ganó probablemente la reelección con una mayoría absoluta.

Los principales reveses para los socialistas fueron en las regiones de Valencia, Aragón y Baleares, así como en uno de los feudos socialistas más importantes: Extremadura.

En grandes ciudades como Valencia y Sevilla, donde también se eligieron alcaldes, el recuento se decantó a favor del PP, que también obtuvo mayoría absoluta en la ciudad de Madrid.

Barcelona fue una excepción entre las grandes ciudades, con un partido independentista que obtuvo el mayor número de votos por un margen tan estrecho que necesitará un acuerdo con los socialistas para desbancar a la actual alcaldesa, la izquierdista Ada Colau.

El recuento mostró el regreso a un sistema bipartidista dominado por el PSOE y el PP tras una década de mayor participación de partidos más pequeños como el izquierdista Podemos y el centrista Ciudadanos, que parecía haber perdido en gran medida sus escaños en favor del PP.

Con información de Reuters.

(CNN) — El presidente de Belarús, Alexander Lukashenko, afirmó que los países que estén dispuestos a “unirse al Estado de la Unión de Rusia y Belarús” recibirán armas nucleares. Las declaraciones llegan días después de confirmar que la transferencia de algunas armas nucleares tácticas desde Moscú a Minsk comenzó.

Lukashenko, un aliado cercano del presidente de Rusia Vladimir Putin, hizo los comentarios en una entrevista en cámara publicada este domingo en el canal estatal Russia 1.

Durante la entrevista, Lukashenko dijo: “A nadie le importa que Kazajstán y otros países tengan las mismas relaciones cercanas que tenemos con la Federación Rusa”.

“Es muy simple”, agregó. “Únete al Estado de la Unión de Belarús y Rusia. Eso es todo: habrá armas nucleares para todos”.

Firmado en 1999, el Acuerdo sobre el Establecimiento del Estado de la Unión de Belarús y el Tratado de Rusia estableció una base legal para una amplia alianza que abarcó la economía, la información, la tecnología, la agricultura y la seguridad fronteriza, entre otras cosas, entre los dos países, según el sitio web del gobierno de Belarús.

No quedó claro qué tan amplia fue la invitación de Lukashenko para unirse al Estado de la Unión, y no ofreció más detalles.

Pero es probable que sus comentarios sobre la entrega de armas nucleares a aliados de ideas afines aumenten las preocupaciones en un momento de creciente proliferación global y cuando Moscú amenaza al mundo con su propio arsenal atómico mientras su guerra contra Ucrania se tambalea.

Este jueves, el autócrata bielorruso dijo que había comenzado la transferencia de algunas armas nucleares tácticas de Rusia a Belarús, luego de un acuerdo firmado por Moscú y Minsk.

“Era necesario preparar sitios de almacenamiento, etc. Hicimos todo esto. Por lo tanto, comenzó el movimiento de armas nucleares”, dijo Lukashenko, según la agencia estatal de noticias Belta.

También prometió la seguridad de esas armas, diciendo: “Esto ni siquiera está en discusión. No se preocupen por las armas nucleares. Somos responsables de esto. Estos son problemas serios. Todo estará bien aquí”.

Putin ha dicho anteriormente que Rusia mantendría el control sobre cualquier arma nuclear táctica estacionada en Belarús y comparó la medida con la práctica de Washington de colocar armas nucleares en Europa para evitar que los países anfitriones, como Alemania, rompan sus compromisos como potencias no nucleares.

Belarús no ha tenido armas nucleares en su territorio desde principios de la década de 1990. Poco después de obtener la independencia tras el colapso de la Unión Soviética, acordó transferir todas las armas de destrucción masiva de la era soviética estacionadas allí a Rusia.

Desde que invadió Ucrania hace más de un año, Putin ha utilizado una retórica creciente en varias ocasiones, advirtiendo de la amenaza “creciente” de una guerra nuclear y sugiriendo que Moscú podría abandonar su política de “no ser el primero en utilizar”.

En marzo, Putin dijo que Moscú completará la construcción de una instalación de almacenamiento especial para armas nucleares tácticas en Belarús a principios de julio, y dijo que Rusia ya había hecho la transferencia a Belarús de un sistema de misiles de corto alcance Iskander, que puede estar equipados con ojivas nucleares o convencionales.

Las armas nucleares tácticas son más pequeñas que las armas nucleares estratégicas, que pueden diezmar ciudades enteras, y están diseñadas para usarse en un campo de batalla limitado. Sin embargo, sus rendimientos explosivos aún son suficientes para causar una gran destrucción y contaminación por radiación.

Fuertes condenas

Estados Unidos y la Unión Europea, así como los líderes de la oposición en Belarús, han denunciado la medida de desplegar armas nucleares tácticas rusas en Belarús.

“Es el último ejemplo de comportamiento irresponsable que hemos visto de Rusia desde su invasión a gran escala de Ucrania hace más de un año”, dijo el jueves pasado el portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Matthew Miller.

Miller agregó que a pesar del informe de la transferencia, Estados Unidos no ve “ninguna razón para ajustar nuestra postura nuclear estratégica” y dijo que no hay “indicaciones de que Rusia se esté preparando para usar un arma nuclear”.

La Unión Europea calificó el acuerdo entre Moscú y Minsk como “un paso que conducirá a una escalada extremadamente peligrosa”.

Y el asesor presidencial ucraniano, Mykhailo Podolyak, tuiteó este domingo que las palabras de Lukashenko “indican directamente que la Federación Rusa está ‘matando’ deliberadamente el concepto de disuasión nuclear global y ‘enterrando’ el Tratado global clave sobre la no proliferación de armas nucleares”.

“Esto socava fundamentalmente los principios de la seguridad global”, dijo Podolyak. “Solo puede haber una solución: una postura dura de los estados nucleares; resoluciones pertinentes de la ONU/OIEA; amplias sanciones contra (empresa estatal rusa de energía nuclear) Rosatom; sanciones financieras sistémicas contra Belarús y, en última instancia, contra Rusia”.

Los miembros de la oposición bielorrusa también criticaron el acuerdo, y la líder de la oposición exiliada, Sviatlana Tsikhanouskaya, dijo en una publicación en Twitter que “debemos hacer todo lo posible para evitar el plan de Putin de desplegar armas nucleares en Belarús”.

“Viola directamente nuestro estatus constitucional no nuclear y aseguraría el control de Rusia sobre Belarús durante los próximos años. Y amenazaría aún más la seguridad de Ucrania y de toda Europa”, dijo.

Analistas dicen que todavía hay muchas incógnitas con la transferencia.

“No sabemos si ya ha comenzado físicamente, aunque Lukashenko dice que sí. No sabemos si alguna arma ha salido realmente de Rusia todavía, no sabemos cuándo se desplegarán, no sabemos qué tipo de armas se desplegarán”, dijo el viernes a CNN el experto en seguridad nacional Joe Cirincione.

Cirincione, expresidente del Ploughshares Fund, que se enfoca en reducir la amenaza de las armas nucleares, dijo que si sigue adelante sería “un hito histórico”.

“No podemos recordar otro incidente en el que, durante una crisis, un Estado con armas nucleares haya sacado sus armas de la guarnición y las haya puesto en el campo, que es efectivamente lo que Putin está haciendo aquí”, dijo.

— Lauren Kent, Xiaofei Xu y Radina Gigova de CNN contribuyeron con este reporte.

(CNN) — Edward James Olmos se ha sincerado sobre su reciente problema de salud y lo calificó como «una experiencia que le cambió».

«Es la primera vez que lo digo públicamente, pero tuve cáncer de garganta», dijo Olmos, de 76 años, en el podcast «Mando & Friends» el viernes.

«Acabo de terminar de superarlo. El 20 de diciembre fue mi última radiación. La semana anterior había terminado la quimio y [durante] meses y meses estuve con radiación y quimio mientras me atacaba la garganta».

El actor de «Selena» explicó que cinco médicos le aconsejaron antes del tratamiento y le advirtieron: «Sólo tenemos que decirte una cosa: No sabemos cómo va a sonar tu voz» después de que terminaran.

«Yo dije: ‘¿Qué?», recordó Olmos.

Describió el cáncer como «una enfermedad muy fuerte», y dijo que los médicos tuvieron que «disparar» a sus cuerdas vocales con radiación.

«Estamos disparando a tus cuerdas vocales, estamos disparando a tu garganta; donde comes, donde tragas, donde hablas, respiras, todo pasa por aquí», dijo, añadiendo después: «Muchos de mis amigos han fallecido a causa de esto».

Dijo que la experiencia le «quitó mucho», y que perdió 24 kilogramos y todo su tono muscular.

«Durante los meses que estuve en tratamiento, hubo momentos en los que el cuerpo se rinde», dijo Olmos. «Y yo no quería tomar la comida por el estómago. Querían ponerme tubos y alimentarme con nutrientes porque no podía tragar. Tenían que meterme 2.500 calorías en el cuerpo cada día. Era ridículo, muy duro».

Al reflexionar sobre su terrible experiencia, Olmos dijo en el podcast que «fue una experiencia que me cambió, la comprensión de lo maravillosa que es esta vida».

«He pasado por algunas experiencias que me han acercado a la muerte, pero eso estuvo cerca», añadió.

Olmos es un actor más conocido por su interpretación nominada al Oscar en «Stand and Deliver» (1988), que narraba la historia real del profesor de instituto Jaime Escalante, que sirvió de inspiración a sus alumnos marginados. Más recientemente, fue uno de los protagonistas de la serie «Mayans M.C.» en FX.

Nota del editor: La siguiente reseña contiene spoilers importantes sobre el final de la serie «Succession».

(CNN) — Los hijos de Logan Roy se dieron un agradable baño juntos en el final de «Succession», que resultó ser un preludio perfecto para la demostración de despedida de la serie de los peligros de nadar con tiburones, y el hecho de que su imperioso padre dejó unos zapatos, en última instancia, que no podían llenar. En el proceso, los fans disfrutaron de risas, lágrimas y dos de las peleas más lamentables de la historia de la televisión.

Todas las relaciones clave se desarrollaron de forma que se sintieron perfectamente en sintonía con el punto en el que la serie se había ido construyendo a lo largo de esta extraordinaria temporada, hasta el inquietante plano final de Kendall (Jeremy Strong) solo y de espaldas, un eco de su padre sin el estatus y la familia que le rodean. Si eso supuso saltarse algunas cosas –como explicar el destino de las elecciones presidenciales–, la serie siempre se ha centrado en la dinastía familiar, con la política y la democracia como uno de los valiosos recursos con los que trafica.

El final fue preparado en parte por la constatación de que los cónyuges Shiv (Sarah Snook) y Tom (Matthew Macfadyen) estaban dispuestos a tirar al otro debajo del autobús con el fin de obtener el título de CEO de Waystar Royco en EE.UU., de parte de Lukas Matsson (Alexander Skarsgård), con Shiv refiriéndose desdeñosamente a su marido y al padre de su hijo aún por nacer como «una parte modular altamente intercambiable».

Por su parte, Tom mantuvo un incómodo (bueno, lamentable) intercambio con Matsson en relación con Shiv antes de aceptar de buen grado ser su «testaferro», la cara sonriente de la empresa que actuaría como testaferro para conseguir la aprobación del trato.

La traición de Matsson ayudó en última instancia a alinear a los tres hermanos Roy en un esfuerzo por bloquear la adquisición de GoJo, allanando el camino para una escena en la que reían y bromeaban juntos en la cocina de su madre que recordaba el vínculo que compartieron, fugazmente, tras la muerte de su padre. Esas interacciones representaron uno de esos momentos ocasionales en los que te das cuenta de que son hermanos con lazos para toda la vida, a pesar de haber crecido en la más disfuncional y despiadada de las familias.

Luego estaba Greg (Nicholas Braun), utilizando su aplicación de traducción para saber que Matsson tenía la intención de traicionar a Shiv, vendiendo esa información con la esperanza de salvarse a sí mismo, y desencadenando el primero de los dos divertidísimos concursos de bofetadas de la noche con Tom.

En última instancia, todo se encaminó hacia la reunión del consejo de administración para aprobar o rechazar el acuerdo con GoJo, en la que se produjo una secuencia muy impactante que fue mucho más allá de las tibias peleas entre Kendall y Roman (Kieran Culkin): Shiv se resiste a ungir a Kendall como CEO, diciéndole rotundamente: «No creo que seas bueno en esto», antes de recordarle que él fue el responsable de la muerte del joven camarero en la primera temporada.

Al darse cuenta de que le estaban arrebatando la victoria –y su «derecho de nacimiento», como dijo antes–, Kendall soltó, de forma casi infantil: «¡Soy el [hermano] mayor!».

Sin embargo, si algo demostró «Sucesión» a lo largo de sus cuatro temporadas es que el apellido Roy sólo llega hasta cierto punto, y que los niños nunca pueden escapar por completo de la enorme sombra de su padre.

Eso dejó a Shiv y Tom en lo que parecía ser una alianza de conveniencia declarada –con todo el afecto de una fusión corporativa– y a Kendall como un hombre roto, rico, seguramente, pero nunca para gobernar el reino de su padre ni nada que se le pareciera. Como él había dicho, en un raro caso de autoconciencia: «Soy como un engranaje construido para encajar en una sola máquina».

A diferencia de otras grandes series de televisión, «Succession» no tenía que dar en el clavo para cimentar su legado. Pero lo hizo.

Eso no significaba responder a todas las preguntas que se planteaban, sino ofrecer un nivel de drama y humor que se cuenta entre las mejores series de la historia. Y como Tom observó al principio con respecto a Shiv, está claro que al creador de la serie, Jesse Armstrong, no le gusta fallar una prueba.